Gevonden bij 1 winkel vanaf
€ 30,95
(minder betalen?)
L'Odyssée est considéré comme l'un des plus grands morceaux de la littérature mondiale. Son histoire de base - le retour d'Ulysse - est largement connu. Bien qu'il ait souvent été traduits, les versions antérieures ne donnent pas au lecteur le sens plein de sa nature épique orale comme une chanson qui a été fait par une longue tradition de spectacles chantés avant l'écriture a été largement pratiquée. Quand finalement écrit, il a conservé son caractère oral-stéréotypée des manières qui sont clairement visibles, et qui cette traduction capte avec succès. Rodney Merrill adhère strictement à l'utilisation de Hexamètre Dactylique, le compteur par lequel la langue de la poésie homérique stéréotypé est rendu comme phrasé musical plutôt que comme une simple répétition d'idées. La lecture de cette version - surtout à haute voix - accordera aux étudiants et aux enseignants de la perspicacité fraîche dans la nature de l'épopée grecque et la chanson de Homer sur l'un des personnages les plus célèbres de tous les time.This épopée a commencé sa vie comme la musique composée par un chanteur de contes , non pas comme des mots sur une page. En tant que tel, son mètre permet des variations agréables avec un temps fort de base, fournissant ainsi un élan rythmique qui porte l'histoire rapidement vers l'avant. La musique qui en résulte a des répercussions importantes pour la perception du lecteur des nombreux éléments répétés qui fournissent la structure pour le poème et de faire ressortir des thèmes importants, comme les répétitions dans un morceau de do.This musicaux édition de l'Odyssée comprend des sélections de lectures, un liste des noms propres (avec un guide de prononciation), et trois cartes. Il fournit également des discussions préliminaires sur la façon dont le travail est née et a été transmise jusqu'à ce qu'il devienne le travail que nous lisons, comment il est divisé en six sessions de performance de quatre livres chacun, et comment les différents thèmes du poème sont développés. L'Odyssée de Rodney Merrill est donc une édition idéal pour les étudiants, les enseignants, et readers.The audiobook générale est disponible sur douze cassettes, et est lu par Rodney Merrill. Cette version apportera chef-d'œuvre épique d'Homère à la vie comme jamais auparavant. Idéale pour la voiture ou de la classe! Rodney Merrill est à la retraite et un chercheur indépendant. Il a enseigné à l'Université de Stanford, l'Université de San Francisco, et l'Université de Californie, Berkeley.Thomas R. Walsh, professeur titulaire à l'Occidental College, a écrit des articles sur la poésie d'Homère, avec un livre à paraître sur la colère dans Homère.
